dilluns, 31 d’octubre de 2016

Restaurant Can Remena. Menú de tardor

Ha arribat la tardor als restaurants de Les Planes d'Hostoles.
Al restaurant Can Remena, ja hi ha plats de temporada. Peus de porc a la cassola amb castanyes, per exemple.

L'automne est arrivé aux restaurants à Les Planes d'Hostoles.
Dans les restaurant Can Remena, il y a des plats de saison.Cocotte de le pied de cochon avec des châtaignes, par exemple.



Jo he optat per menjar unes favetes a la cassola i uns peus de porc a la brassa. Soc més aviat vegetarià, però de tant en tant... I diuen  que tenen un qué molt sa. (gelatina¿?).

J'ai decidé manger cocotte des fèves et le pied de cochon braise. Je suis presque végétarien, mais ...


diumenge, 25 de setembre de 2016

Correfoc - La Santa Espina

A les festes de la Santa Espina, a les Planes d'Hostoles, uns diables d'Onyar l'han liada grossa




dimarts, 20 de setembre de 2016

Gorg de Can Poeti - Les Planes d'Hostoles



El gorg de Can Poeti és el més hostalenc dels gorgs. És quasi bé dins del casc urbà. En la ruta verda que circumda el poble, només passar un pont prop del centre de Salut, es baixa per unes escales fins a la riba del Brugent.


Allí veurem una colada de lava basàltica provinent del volcà Traiter.



El basalt va ser usat per fer llambordes al s. XIX.





dissabte, 17 de setembre de 2016

Festival de música en viu. Les Planes d'Hostoles

Al cafè Les Voltes es celebra el festival de música en viu, a les Planes d'Hostoles.



Avui, 17 de setembre hem tingut música cubana amb Ajiako Cubano.

El proper Dissabte, 1 d'Octubre a les 22.00 pm The Privateers faran un tribut a Dire Straits.
Música, copes i sopars.

Jo avui m'he deleitat amb una crep de xocolata i plàtan.

Panoràmica de les Planes d'Hostoles



Ahir vaig pujar al turó que vigila les Planes d'Hostoles. Un petit cim on hi és una estelada i una creu de ferro. No sé si l'anomenen el Calvari. Les vistes són boniques és fàcil de pujar-hi. Es pot deixar el cotxe al davant el cementiri i el cim queda just a sobre. S'ha de circundar la muntanya direcció Est. (no està massa indicat, useu l'intuició)

17/09/16

divendres, 16 de setembre de 2016

Gorg de la Plana- Setembre 2016




El gorg de la Plana és un dels gorgs més concorregut de Les Planes d'Hostoles. El seu fàcil accés i la proximitat al poble en deuen ser la causa.



Per arribar-hi cal sortir del poble direcció Sant Feliu de Pallerols. Només sortir del poble veureu el cementiri a la dreta. Estacioneu allí. A l'altre costat de la carretera, passant per entre unes cases i per entre uns horts hi arribareu en 5 minuts.



Hi ha un primer salt i seguint per un corriol, un altre salt més amunt en forma de banyera.



Si us plau, estacioneu bé els vehicles, i sigueu corosos amb l'entorn. ls gorgs són uns ecosistemes fràgils que cal respectar. EL dia que vaig anar al gorg de la Plana, vam veure una llúdriga (crec, no en soc un expert).